eco-web-town-magazine-of-sustainable-design Italiano EWT numero 0 EWT numero 1

"...Documenting and comparing the experiences of different countries is a fundamental part of the EWT program, which intends to critically examine the possibility of recognizing the differences in the paths being currently travelled toward the “invention of traditions” of sustainability....."

"...  A culture that considers the work as an organism that breathes together with its context, seeking a better equilibrium in its metabolic flows, both with the surrounding ecosystem and with the historical values of the relative landscape...."

A European way to sustainability. Alberto Clementi


Even as we seek to sediment a set of principles for Sustainability Sensitive Urban Design, experimental projects are multiplying in numerous cities, above all in those which traditionally have a higher degree of environmental awareness.  A robust group of rapidly evolving, field experiences is coming into existence.  Consequently opportunities are presenting themselves where together we can learn the potentialities and the limits of this new culture, the results of which will probably lead to a redefinition not only in the field of operability of the notion of sustainability, but even of its own theoretic meaning.
On the other hand, as Bidou says, “sustainable development is not a rigid, well defined concept, but a way of thinking with which it is appropriate to collectively imagine the world of tomorrow.  This is a movement, comparable to the Enlightenment of the 18th century, to which each participant can bring their own contribution”.  What matters in this movement is technical elaboration, technical knowledge, but equally important are the social practices founded on real behaviours and on a willingness to interiorize individually the values of sustainability. 
So, taken as a given that sustainable development will not be the result of an approach dictated by sectorial techniques or reasons based on energy savings, rather than on the substitution of energy sources or the recycling of used water, ours is still the problem of understanding the sense of the ongoing changes in the design culture which is taking the theme of sustainability seriously.
Having given an account of the experiences of London, which, on the occasion of the upcoming Olympics, has set itself up as a candidate for Europe’s capital of sustainability, in this issue, EWT will present some experiences in the USA.  In particular Mosè Ricci has described the innovative strategies adopted to raise up the company industrial town of Detroit, bringing it back from the abyss of degradation into which it had sunk because of the very serious crisis in American car more

primo piano



"..Recycling means putting back in circulation, reusing waste materials that have lost value and/or significance.  As a practice it allows one to reduce waste, limit the presence of refuse, lower the costs of disposal and contain those of production of new.  In other words, recycling means creating new value and new sense.  Another cycle is another life.  The propulsive content of recycling resides in an ecologic action that pushes what exists into the future, transforming waste into prominent figures..... "

"..Architecture and the city have always recycled themselves...."

Reduce_reuse_recycle. Mosè Ricci


It all began in Detroit. Or, better, it began all over again in Detroit a few years ago, at the end of the last century.  With the economic crisis that it had generated, the most important assembly-line city had to ask itself about its own survival and fate.  In just a few years its population fell from 1,850,000 to 740,000.  2,000 buildings were demolished.  For several miles around the center, the desolation is dramatically obvious.  Detroit is the Pompeii of American manufacturing capitalism, with more than 320,000 jobs lost between 2001 and 2008.  Since the 1970s 57% of the population has left the city, 25% just in the last decade.  Charles Waldheim, currently chair of landscaping at Harvard, Georgia Daskalakis and Jason Young understood immediately that something decisive for the future of the city and urban planning was happening at Detroit, and in 2001 began documenting it directly.

Ten years on, Detroit is slowly finding another dimension.  Today the best itinerary to visit the city is called Cloudspotting Detroit, Best Places for Viewing the Sky and is promoted by local government.  Despite its name, this tour leads the tourist (best if on a bicycle) to the most interesting places to visit, those which make Detroit worth visiting.  There are not many.  Only 31 places of interest for America’s 11th city, an ex(?)metropolis of 900,000 inhabitants in the urban area (there were two million in the 1950s).  The important thing is that many of the first 16 conspicuous places of the city are, as Alan Berger would call them, drossscapes and others are evanescent.  Demolished areas, abandoned parks, steam rising from manholes fed by underground heat, large abandoned public buildings, markets for used objects or where one can barter, Victorian villas reconquered by nature, houses occupied by squatters, re-naturalized infrastructure, abandoned neighborhoods that will be replaced by artistic installations… Clouds of dust, of steam or of tastes that substitute the traditional urban attractions (architecture, museums, libraries, Detroit even lacks some basic shops) and return the ruins of the assembly-line city to narration and nature, transforming Detroit into the first post-metropolis. ... read more

The conversion of brownfields can create more sustainable urban development plans as shown in the 'image of Detroit acquired from the satellite IKONOS 1-m resolution. Image processing and distributed by e-GEOS, an ASI / Telespazio. The Alley Project (TAP)- Exterior Classroom Lots, Dan Pitera, Detroit, in progress Agropolis München, Landraum Studio, Kerstin Weigert, bauchplan, Munich, Germany, 2009 – in progress

"..Durante gli anni ’70, per la prima volta l’impronta ecologica del pianeta ha superato la sua biocapacità. In altre parole dagli anni ’70 in poi si è affermato un trend secondo il quale l’umanità ha iniziato a consumare le risorse rinnovabili ad una velocità maggiore di quella impiegata dagli ecosistemi per rigenerarle.... "

"... in Italia vengono consumati mediamente 500 km2 di territorio all’anno. È come se ogni quattro mesi si costruisse un’area urbanizzata della stessa estensione di quella del comune di Milano...."

Numbers. Chiara Rizzi


Bodie, California 1987.  Città mineraria, diventata una delle ghost town più famose degli Stati Uniti, dichiarata National Historic Landmark nel 1961 e parco storico l’anno successivo, si trasforma nel set fotografico dell’album The Joshua  Tree degli U2.  Sospesa in uno stato di  arrested decay la cittadina, che negli anni più fiorenti ha ospitato fino a 10.000 abitanti, è meta di circa 200.000 visitatori l’anno.

Quella di Bodie è una storia che racconta molto delle trasformazioni urbanistiche degli Stati Uniti, ma non solo.
Spopolamento e nuova urbanizzazione sono due facce dello stesso fenomeno.
Nel 2010 l’82% della popolazione statunitense viveva nelle città, si stima che nel 2050 la percentuale salirà al 90%.
Secondo il Census Bureau le aree urbane hanno subito un incremento del 13% dal 1990 al 2000 e nel 2002 circa il 3% dell’intera superficie degli Stati Uniti risultava urbanizzata. Dal 1945 al 2002 le aree urbane sono quadruplicate passando da 15 milioni a 60 milioni di ettari, mentre nello stesso periodo la popolazione degli Stati Uniti è quasi raddoppiata. Le aree urbane sono cresciute ad un ritmo quasi doppio rispetto al tasso di crescita della popolazione.

Durante gli anni ’70, per la prima volta l’impronta ecologica del pianeta ha superato la sua biocapacità. In altre parole dagli anni ’70 in poi si è affermato un trend secondo il quale l’umanità ha iniziato a consumare.... read more




"....the High Line, as happens every time the urban landscape returns powerfully to the limelight and calls for different urban materials and scales, reopens the game on the ways and the limits of the competition among the fragments and discussion is on regarding the focusing of attention exclusively on the object in its splendid isolation of its space..... "

" original orientation of the transformation to exploit the presence of the new linear park ecologically, to characterize some bulwarks and assigns a ranking to the interventions, to produce a revitalization of the residential and services sectors of the area.  So here is an urban landscape project in search of new forms of the contemporary city that do not enter in the logic of the isolated fragment of the grid nor in the finality of its cancelation. ..."

The High Line, Urban Landscape and Ecological Reintegration on Manhattan. Carlo Gasparrini


What we see happening in the Chelsea District of Manhattan around the High Line is emblematic of a trend that is far from Le Corbusier’s refusal of the “grid”, the tabula rasa and his claim of radical transformation in the name of a model he considered the only one possible; it is equally far from Koolhaas’s fascination with a fertile competition among urban fragments and a happily omnivore capacity of skyscrapers when confronted with public spaces.  Here instead is a trajectory which takes into account the interferences solicited by “sudden” pre-existing entities and the modern and contemporary city’s need for historicization that is emerging notwithstanding the unceasing reconstruction of Manhattan.  But above all it is fed by the possibility that new forms of open space can produce a revisiting of the traditional competitive rules of the single lots of the “grid” within a system of morphologic and ecologic relations capable of soliciting unusual ways of constructing in three dimensions inside the “grid”.

Interaction among big open spaces, ecologic regeneration and the architecture of the city is unquestionably central to the urban experience of New York.  After the construction of the compensatory pause of Central Park, theoretic speculation and the 1900s’s experience of open spaces explored progressively innovative visions and practices in the ways and forms of urban construction.  In this sense, the New York riverfront, on the east, but above all on the west side of Manhattan, has always been one of the most interesting and controversial laboratories for design.  The extraordinary “modernity” of the Henry Hudson Parkway – the highway along the western shore of Manhattan, designed and built by Robert Moses in the 1930s to connect Manhattan and the Bronx to the Hudson River Valley – is a well-known reference point for any imaginable landscape infrastructure project in any existing city.  And not only in Europe, .... read more


"...confluence of cultural and economic interests centered on this district, changing it physically, but above all functionally into a space on the frontier, suspended between the dynamics of reuse and abandon.... "

"...The sequences of places that have a specific identity, underlined by a name and connected to the relations and intersections to the context, the roads, the new architecture, the views over the Hudson River or the city that mark its course are a true urban tale...."

High Line riding. Valeria Sassanelli


Now that the second of the three stretches of Manhattan’s High Line has opened, on June 8th, 2011, a linear park and aerial ribbon suspended ten meters above the ground, like a subtle melody parallel with the Hudson River, crosses the district of Chelsea from south to north.  Realized on the infrastructure of the West Side Freight Railroad (commonly called the High Line) which was built in the 1930s and then went out of use in 1980, this contemporary park is right in the center of the process of evolution and change of the city of New York, whose cardinal points are the requalification of its waterfront and the current administration’s “green” strategy.  The modification of Special West Chelsea District Rezoning of 2005 strengthens and supports a spontaneous process of re-functionalization and requalification of the post-industrial buildings which began in the 90s with a confluence of cultural and economic interests centered on this district, changing it physically, but above all functionally into a space on the frontier, suspended between the dynamics of reuse and abandon.  In the Meatpacking district of West Chelsea and Hell’s Kitchen/Clinton, the warehouses, slaughterhouses and the factories which had made up the dominant functions of the twentieth century (linked to a dedicated infrastructure system which included the HL and the wharves on the Hudson), have today been converted into art galleries (there are more than 200 between 19th and 24th Streets), architecture studios, shops, restaurants, museums, theaters, hotels and homes.  Today’s Chelsea attracts like only Soho and Tribeca did in the past.  A pioneer in this change was the well-known gallery DIA which was founded in Chelsea in 1987, then moved to Beacon in 2004, but is now back in Chelsea.
The HL experience is a child of this process and the one of its real show pieces, but at the same time it is the driving force toward a new phase.  In fact, not only is it an element of requalification and re-appropriation .... read more

The High Line in 1934, author unknown “The disused High Line”, ©Friends of the High Line


"...The current story of recycling, revising and rebuilding in Columbus begins with jobs, a prerequisite to architecture and urban design innovation. But myth and invention are the other side of the same coin.... "

"...Recycling in Columbus is beginning with the erasure of so much massive infrastructure, much of which has been marked by creative urban arts....."

ReCycle Columbus. Kay Bea Jones



American baby boomers grew up believing that Christopher Columbus discovered America. The power of that myth is not lost on the capital city of the State of Ohio that is his namesake. Columbus, Ohio is not the oldest or most populous city in a state that has provided 8 American presidents; a state that fostered the agricultural and industrial development of 19th century America.  Columbus can be counted among the Midwestern boom cities of Detroit, Pittsburgh, Cleveland, Cincinnati, Toledo and Indianapolis, now striving to emerge from an industrial past. But Columbus is unique among them with a most fluid identity open to perpetual reinvention. Not tied to specific capital industries or family dynasties, Columbus is a product test market, appreciated for its homogenous demographic cross-section. The city can claim no monumental landscape features or physical characteristics to qualify the incorporated city of a million and a half residents.  Instead government, universities, banking and insurance are dominant sectors of its economy, and they continue to draw people in.

Unlike other Midwestern metropolises, Columbus is growing in population. more

Former 3M/DL Auld site.  photograph by Kay Bea Jones October 2011 Former 3M/DL Auld site.  photograph by Kay Bea Jones October 2011


"....Several landscape projects have been carried out to improve life quality of the inhabitants and at the same time communicate to the city and the world the city’s future, an economically, ecologically and socially sustainable future..... "

"...The city of Toronto has regenerated itself by “recalibrating” its hydric infrastructure...."

"...The need to decontaminate the soil and purify the water has given Toronto the opportunity to rethink its public spaces and its overall image through an ecological and sustainable transformation......"

Toronto.  Infrastructure and landscape for a new urban ecology. Jeanette Sordi


Toronto is located on the northwest coast of Lake Ontario, the easternmost of the Great Lakes.  The city of Toronto, together with Chicago, Detroit, Cleveland and Hamilton, was one of the most important centers of the “Manufacturing Belt”.  In fact, the area which surrounded the Great Lakes was dubbed with this sobriquet for its role in transforming raw materials and industrial production which, in the 19th century, drove the United States to expand toward the west.  For about a century the region attracted millions of immigrants from Europe and the southern United States, catalyzed capital and dominated domestic and foreign markets (Ford and General Motors are only the two best known).  The peak in productivity and wealth of the region was reached during WWII, but a few years later, the opening of global markets and the removal of duties on imported goods, determined its fate.  Car production, metalworking and chemical industries moved to south-east Asia.  In just a few years the “Manufacturing Belt” had become the “Rust Belt”.
Because of the decentralization of productive activity this region used up its economic resources and passed through a period with high unemployment.  In the 1970s investors and workers abandoned the industrial cities which caused such a loss of fiscal receipts that it became almost impossible to maintain the urban infrastructure, with serious consequences on a social level.  With the economic crisis the environmental consequences of decades of intense industrial production began to emerge as well.  These effects were not considered during the boom years of economic expansion.  The fires on the intensely polluted rivers of Cleveland, Toronto and Chicago, .... read more

The Great Lakes Region (base: 2011 satellite image of Microsoft Corporation, Harris Corp, LLC Earthstar Geographic) Plans for Toronto Waterfront (Satellite view made of 2011 Microsoft Corporation, Harris Corp, LLC Earthstar Geographic) West 8, Central Waterfront Masterplan, Toronto, 2006

"...The ecological model is a powerful tool as it illustrates that the challenge of designing sustainable patterns is simply to design the linkages and the structures that will recreate and reinforce the natural system cycles.... "

"...Adversity to opportunity is a mantra for post-hazard rebuilding. Anytime there is a major change in an existing urban or regional pattern - due to natural or human created disasters - it provides an opportunity not only to build better but build in more sustainable locations and in a manner that reduces the carbon footprint while integrating natural system functions into the new pattern. ..."

Interview with Daniel E. Williams. Cesare Corfone


C.C.  In your last book, “Sustainable Design – Ecology, Architecture, and Planning”, you often refer to ecological processes as sustainable design tools. How can the ecological model  guide architects and planners towards innovation sustainable-solutions?

D.E.W.  The ecological model illustrates that ecology is a spatial web of connections where energy, materials and information are linked between multiple organisms and places. It shows the processes that drive the ecological system under study, as well as the cycles associated with the flow of energy and materials essential to its existence. The success of the system is due, in part, to the connectivity between parts. The model devised by Dr. Howard T. Odum illustrates the relationship between flows of energy and materials between system components and between producers and consumers. Deers are born in forests where they eat the lower plants then defecate which nourishes the plants and the trees that provide them food and habitat so that they have a place to be born and eat and so on... simple! The ecological model is a powerful tool as it illustrates that the challenge of designing sustainable patterns is simply to design the linkages and the structures that will recreate and reinforce the natural system cycles.
An example of a design and planning challenge to be revisited is: California uses 20% of its electricity to distribute water, but gravity does it for free - therefore over the next 100 years start by redesigning urban and agricultural patterns and urban locations in California so that water is distributed by more

Daniel Williams Architect – dwa-design, Odum's model in simple. Daniel Williams Architect – dwa-design, “Sustainable Design: Ecology, Architecture and Planning”, John Wiley & Sons, Hoboken, 2007
primo piano

Tra intenzioni e risultati. Ledo Prato
Consulto informale per la costruzione di case ecologiche monofamiliari localizzate nel paesaggio italiano: ECO_LUOGHI 2011


Società, Ambiente e Paesaggio sono i grandi temi del confronto etico, economico e politico del “dopo crisi”. La cultura del progetto architettonico non può rimanere insensibile a questi problemi e dovrà provvedere a cambiamenti profondi. In pochissimi anni la crisi globale ha fatto maturare un senso diverso dei valori sociali ed economici modificando gli obiettivi del mutamento.
Si tratta di una trasformazione epocale che parte dal basso. Procede per obiettivi di qualità della vita, pratiche auto organizzate e strategie di sopravvivenza. I protagonisti di questa impresa culturale siamo noi cittadini, consumatori, risparmiatori. Mangiamo prodotti dell’agricoltura biologica e facciamo la raccolta differenziata. Preferiamo i mezzi di trasporto pubblico o la bicicletta. Siamo attratti dalle auto a emissioni zero e non più da quelle grandi e lussuose ad alto consumo. Ci piacciono le case bioclimatiche e non gli edifici ad elevati consumi energetici. Vogliamo opere pubbliche sostenibili e sensibili al paesaggio. Guardiamo con crescente diffidenza alle politiche urbane griffate dallo star system che spesso generano maggiori costi.
Se la fine del novecento è stata caratterizzata dalla tensione metropolitana ovvero dall’idea di metropoli come condizione di efficienza e obiettivo di qualità dello sviluppo urbano, oggi non è più così.  
Allo stato attuale, l’espansione demografica è incontrollabile al pari di quella urbana.
Anche in Italia le città sono esplose. Il rapporto diretto tra attività e luoghi di residenza non è più una condizione necessaria. Le città tendono a perdere una connotazione fisica definita per assumere la dimensione fluida di campi di relazioni. ... read more


Mecenate 90

Relazione della Giuria:

arch. Pio Baldi (Presidente), arch. Antonella Pasqua Recchia, prof. Alberto Clementi, arch. Lucina Caravaggi, arch. PierPaolo Balbo di Vinadio

  Lista dei vincitori relativi al gruppo JUNIOR
  Lista dei vincitori relativi al gruppo SENIOR
nuEvo pdf
3R Strawbalehouse pdf
IDRA pdf
Hi tech Low tech pdf
GUSCIO 77 pdf

Considerations on the edge of the competition Ecoluoghi 2011. Houses for a sustainable living.
Landscape Absence. Lucina Caravaggi


The competition Ecoluoghi 2011 expected explicitly  that the research about new forms of sustainable living was traced back to the relationship with the landscape, understood as a “context of belonging” to which each proposal should not only relate but connect, interpreting the relationship development-environment in a sustainable way.
As recognized unanimously by the jury, the proposals as a whole have outlined a broad and varied field of research, first by emphasizing a widespread focus on technologies and design features aimed at energy savings and, sometimes, at micro-production of renewable energy.
Secondly, there has been a growing attention, although not spread evenly, to spaces/concepts related to contemporary living , to the broad change in place that is modifying  the traditional relationships between building types and types of settlement in favor of spaces characterized both by greater versatility and multifunctional than in the past, both from a different relationship between inside-and-outside (that is, between houses and fields, woods, gardens, courtyards, terraces, green roofs, etc.).
But the relationship with the landscape, that is the relationship with the contexts in which the projects were "placed”, remained a background, in many cases reduced to a photomontage, simply a requirement for participation.
Of course, the winning projects demonstrated a greater attention towards this aspect, more

primo piano

"... l'architettura è di per se un materiale riciclabile, che tra l'altro sappiamo riciclare da sempre. La novità postmoderna da sottolineare è che il riciclaggio – o riciclo che dir si voglia – non è più solo un dispositivo economicamente, politicamente e antropologicamente corretto ma anche una delle forme più sofisticate e attuali della ricerca espressiva degli architetti contemporanei...."

"....La parte più semplice di una ricerca sul riciclo in architettura è certamente l'individuazione di progetti e casi studio. La più complicata fissare con chiarezza il criterio per una selezione più ristretta, poiché il concetto di riciclaggio sfuma e si ramifica in mille direzioni diverse....."

Per un’architettura non edificante. Pippo Ciorra


1 - Genesi
Coltivo l'idea di questa mostra da almeno dieci anni, o forse un po' di più. Forse non è del tutto inutile ricostruirne la genealogia. Nei primi anni di lavoro nella Facoltà di Architettura di Ascoli Piceno ci siamo resi conto, grazie allo sguardo attento e alla capacità di rappresentazione dei colleghi e dei miei studenti, di quanto fossero ormai spuntate le armi dell' "Architettura" tradizionalmente e accademicamente intesa nel tentativo di dare ordine e senso allo spazio contemporaneo e alla vita di chi lo abita. Il quale spazio a noi appariva nella forma florida, disordinata e allegra dello sprawl costiero medioadriatico fine anni '90, in pratica un catalogo di problemi, materiali e suggerimenti verso nuovi approcci al progetto: infrastrutture, casette, capannoni, paesaggio, memoria, seconde e terze case, spiagge, turismo, microimpresa, porti commerciali e turistici e chi più ne ha più ne metta. Da parte mia, data la poca dimestichezza con la landscape architecture e l'incapacità di soddisfare la mia libido architettonica con il semplice uso compulsivo di orti orizzontali e verticali, ho pensato che dovevamo metterci alla ricerca di un approccio diverso e dolcemente eversivo alla progettazione. Il punto di partenza era che sarebbe stato impossibile pensare di modificare realmente il paesaggio urbano con la pura aggiunta di poche architetture belle e buone nel mare dell'edilizia brutta e cattiva. La soluzione è stata allora quella di concentrarsi su uno sforzo ostinato e irriguardoso di recupero e trasformazione degli edifici e degli spazi esistenti, più o meno dismessi, più o meno banali, più o meno autoriali che fossero. Il processo era chiaro, i risultati anche (una mole di progetti che continua tuttora a crescere), quello che mancava era uno slogan o un'etichetta sotto la quale raccogliere gli esiti di questo lavoro e propagandarli ... read more

1)Victor Harris_Noma_P.1 Museo Storico del Trentino

"... l’architettura, finite le grandi narrazioni dei progetti a priori, dirigisti, forti e paradigmatici, si deve occupare dei resti, non solo fisici, che ci vengono consegnati..."

"...L’architettura abbandonata che viene ripensata e riciclata, è quindi l’espressione di una varietà complessa di valori e come tale definisce un’estetica. La mostra, con gli scritti del catalogo, racconta con attenzione e tatto questa estetica attraverso una fenomenologia che affronta le diverse scale: il paesaggio, la città, l’architettura e il design...."

Mostra Re-cycle, MAXXI recensione. Valerio Paolo Mosco


Ogni epoca ha i suoi verbi. Riciclare è sempre più un verbo dei nostri tempi. Nonché in passato non si fosse riciclata dell’architettura, anzi. Roma è un esempio lampante di una pratica antica: una città che nel suo centro storico è un grande allestimento di riciclo di colonne, capitelli, lastre di marmo romani. “Quod non fecerut barbari fecerunt Barberini”, ciò che non sono riusciti a fare i barbari l’hanno fatto i Barberini con le loro spoliazioni dei Fori. Un detto del passato, non più valido: i nuovi Barberini infatti, i nuovi riciclatori, poiché non devastano i monumenti e sono politicamente corretti, si meritano una mostra al Maxxi di Roma, tra l’altro una mostra che fino ad oggi è la migliore del noto museo romano, questa volta curata da Pippo Ciorra con Sara Marini, Mosè Ricci e Paola Viganò. La tesi, chiaramente espressa da Ciorra nel saggio nel bel catalogo edito da Electa (cura Ciorra e Marini) è che non solo il riciclo di architettura è una fenomenologia espressiva del peraltro sfuggente spirito dei nostri tempi, ma è anche una pratica rappresentativa di una maniera di vedere l’architettura e con essa il mondo. Afferma Ciorra: “l’architettura è di per sé un materiale riciclabile che tra l’altro sappiamo riciclare da sempre”, segue una frase ancor più significativa: “l’architettura è un’arte negoziabile” e, aggiungiamo noi, poichè è negoziabile il riciclo è la pratica paradigmatica di questa supposta negoziabilità.
La mostra è organizzata attraverso una pacata sequenza di progetti in cui compaiono progetti storici (toccante quello di Portaluppi del 1930 per un ristorante alpino ottenuto sospendendo ... read more

Brochure Re-Cycle _01

"...Città Sostenibile, per la quale sono in mostra “esempi virtuosi che raccontano come l'approccio a una progettazione sostenibile e attenta al rapporto con gli elementi naturali del territorio sia una questione che attraversa tutte le scale, da quella urbana a quella architettonica”...."
"..Città Intelligente hanno come comune denominatore “la costruzione di brani di città con caratteristiche ed elementi innovatori, capaci di produrre spazi flessibili e adattabili ai differenti contesti, involucri ad alto livello tecnologico, infrastrutture complesse che coniugano trasporti, permeabilità e spazio pubblico”..."
"..Città Inclusiva spaziano da esempi di piazze, ad aperture alla città di lotti ex-industriali, fino alla riqualificazione sociale della città..."

SuperUrbano. Una mostra sui progetti per le città sostenibili. Claudia Di Girolamo


“Abbiamo bisogno di una strategia che ci consenta di uscire più forti dalla crisi e di trasformare l'UE in un'economia intelligente, sostenibile e inclusiva caratterizzata da alti livelli di occupazione, produttività e coesione sociale”. Così recita già dalle prime battute il documento EUROPA 2020, Una strategia per una crescita intelligente, sostenibile e inclusiva. L’UE punta al raggiungimento di diversi obiettivi rappresentativi delle tre priorità sopracitate, ma di portata più ampia, che dovrebbero essere declinati da ciascun Stato membro in percorsi e obiettivi nazionali. Le protagoniste attive per il raggiungimento degli obiettivi fissati saranno le città, principali destinatarie delle politiche adottate a livello regionale, nazionale ed europeo.
A questa strategia, organizzata secondo tre diversi livelli di crescita prioritaria e obiettivi conseguenti, si ispira la mostra SUPERURBANO. Rigenerazione urbana sostenibile in programma nel Palazzo della Ragione di Padova dal 27 ottobre al 13 febbraio 2012. La mostra presenta diciannove diverse esperienze di rigenerazione urbana in chiave sostenibile realizzate in varie città d’Europa e del mondo, classificate nell’esposizione secondo i futuri modelli di città: sostenibile, intelligente, inclusiva. La mostra è un evento organizzato all’interno della Biennale internazionale 2011 della Fondazione Barbara Cappochin, che ha affrontato in questa edizione il tema della rigenerazione urbana, orientando la scelta del progetto vincitore sula base dei “criteri di sostenibilità, uso di nuove tecnologie, integrazione e continuità con il tessuto urbano esistente, con la consapevolezza che la qualità della vita è imprescindibile dalla qualità nell'architettura”... read more

Foundries’ Garden, Nantes, France / Architects: ADH [Doazan + Hirschberger] -	Guide-Plan of Île de Nantes’ project by Alexandre Chemetoff

"...L’obiettivo del Premio European Green Capital è di contribuire alla diffusione di una cultura della sostenibilità ambientale in Europa anche attraverso l’offerta di informazioni ed esempi riguardo le esperienze di successo di comuni ed enti locali ....."

" città francese di Nantes è stata scelta dalla Commissione Europea come Capitale Verde 2013 per le scelte strategiche fatte da oltre vent’anni per lo sviluppo dei mezzi di trasporto pubblici, per la protezione del paesaggio rurale, e per le politiche di sviluppo che preservano il futuro..."

European Green Capital. Claudia Di Girolamo


Circa il 75% della popolazione europea vive in aree urbane e si stima che tale quota entro il 2020 raggiungerà un valore dell'80%. Molte delle sfide ambientali che la nostra società deve affrontare discendono da questa costatazione, che impone un salto di qualità nelle politiche della sostenibilità. La Commissione Europea ha da tempo riconosciuto negli enti locali i soggetti-chiave per la programmazione e soprattutto l’attuazione di queste politiche destinate a migliorare l'ambiente, l'economia e la qualità della vita delle popolazioni urbane.
Un contributo a questa prospettiva è l’European Green Capital Award, un premio assegnato ogni anno ad una città che si candida a ruolo di modello delle politiche della sostenibilità ambientale, con particolare riferimento alle soluzioni innovative della mobilità sostenibile e del trasporto pubblico, dell’ampliamento di parchi e aree verdi, di  miglioramento della qualità dell’ambiente di vita. Questi principi risalgono al 2006 a Tallin, quando l’allora sindaco, Jüri Ratas, propose l’istituzione del premio al Parlamento Europeo, dichiarando di credere nella necessità di un’Europa verde e sostenibile per migliorare la salute pubblica e la qualità della vita dei cittadini. Questa idea portò alla ratifica di un Memorandum d’Intesa firmato dalle quindici città presenti all’incontro, così, a partire dal 2010, ogni anno una città europea viene insignita del premio di Capitale Verde.
Il Programma European Green Capital non prevede fondi specifici per sostenere le iniziative delle città partecipanti. Le risorse possono provenire comunque da altri canali di finanziamento, ... read more


"...The increasing importance of food production is suggesting an evaluation of the role of agriculture and food supply within sustainable urbanism. In terms of food, regional production has become an essential topic for the goals of sustainability, energy saving, and transport impacts....."

"...The Agropolis project – winner of the 2009 Open Scale competition in Munich and since then developed by an interdisciplinary team of architects, urbanists and landscape architects – suggests to re-introduce urban agriculture into the metropolitan region, promoting regional green networks...."

Agropolis - from the Spoon to the City. Jörg Schröder


What Max Bill proposed as comprehensive and social attitude of modern design, Agropolis reshapes in the dimensions of content (what's on the spoon) and approach (tasting the city). Urban agriculture therefore embraces flexible mobile gardening and new ways to concieve and form urban space as well as new economic dimensions in self supply and farming – and technological, operational and cultural innovations within urban food strategies, shaping the city of desired sustainable lifestyles.

Since the postwar struggle to feed Europe's populations, agriculture played a well hidden role within the urban expansion that now occupies almost all of the continent. Agricultural land and farms provoked at the most discussions about immissions, accessibility for leisure uses, reservoirs for future settlement areas, distances to maintain predefined images of cities, suburban villages and touristic areas. Issues of ecology like balances, compensations and green and air corridors intensified the marginality of agriculture, framed by economic and social changes within the agriculture sector generally. At the same time the expanding cities included farmland without a clear vision of its role. more


"...I am specifically interested in framing Carnival in its Modern, New World, incarnation following its disaffection from Europe as a mainstream form of popular entertainment and its transplantation to the Americas during the Enlightenment which accompanied European colonization...."

" work is about bringing visibility to invisible subjects, it aims to do so with the their cultural strategies, such as Carnival. I am interested in empowering communities within their cultural practices rather than legitimizing them through appropriation by the mainstream. My interest being in New World Carnival and their diasporic counterparts in North America and Europe, I find the street context and the processional format more relevant than the museum institution and the exhibitionary complex. In that sense, my work operates a “culture switch” based on the terms of the culture whose interests it seeks to serve...."

Spring, 7th Gwanju Biennale, veduta della parata. Courtesy Gwanju Biennale Foundation. Foto Cheolhong Mo

Interview with Claire Tancons. Massimiliano Scuderi


The comparison between two distant countries, New Orleans and L’Aquila, allows us to understand how two realities struck hard by tragic events can also be reborn through innovative cultural policies. We asked this to one of the most interesting international art curators: Claire Tancons. From the New Orleans Biennial to the same in Harlem, she is responsible for the organisation of events inspired by the concept of the Carnival, between creolisation of culture and new relational models

MS: For many years your artistic research has centred on the paradigmatic concept of Carnival applied to art. Can you better explain what the reasons and the cultural origins are for choosing this field? Does it have something to do with the idea of métissage of Modernist and Post-Modernist western culture?

CT: Carnival is not so much a domain of application of art, but art itself. Having researched Carnival from Trinidad to Brazil since 2004, I have come to consider it as the Americas’ as-of-yet undiscovered Modern Art. This is more than a provocation on New World Discovery. It is rooted in the belief that, as eloquently phrased by Sylvester Ogbechie, more

1)Victor Harris_Noma_P.1 2)Spring_127 3)AWalkInTheNight-CapeTown2009-MW009

primo piano



Dall’idea della “qualità” come obbligo alla visione della “qualità” per esigenza.


L’Architettura è "un elemento fondamentale della storia, della cultura e del quadro di vita di ciascuno dei nostri paesi" - risoluzione 12/02/2001 del Consiglio dell'Unione Europea

Febbraio 2011. Progetti e Concorsi, settimanale del sole 24 ore, elabora e promuove una proposta di legge (allegato pdf)  “popolare” per la qualità dell’architettura che sottopone all’attenzione dei lettori: aumentare il mercato per i professionisti, innovare ed innalzare la qualità delle realizzazioni, rimuovere le condizioni che limitano le partecipazioni ai concorsi dei giovani e dei piccoli studi, sono gli obiettivi fissati negli undici articoli di cui si compone la bozza di legge.
Pochi articoli, che provano ad incidere profondamente e direttamente nei meccanismi che regolano la progettazione in Italia, a partire dalle opere pubbliche.

La proposta di legge perde parte dell’ambizioso portato culturale dei disegni di legge succedutesi negli ultimi quindici anni,  limitando al minimo l’enunciazione di principi di carattere generale sul valore dell'architettura e sulla promozione di iniziative culturali. Riprendendo in parte la legge Francese sull’architettura, risalente al 1977, l’art 1 stabilisce che “..l’architettura è una espressione della cultura e del patrimonio artistico del nostro paese. La Repubblica promuove e tutela con ogni mezzo la qualità dell’ideazione e della realizzazione architettonica come bene di interesse pubblico primario per la salvaguardia e la trasformazione del paesaggio”. Gli articoli che seguono dispongono profonde modifiche al Codice degli Appalti, imprescindibili alla rivitalizzazione del mercato che inerisce la costruzione more

"...La proposta progettuale, allora, diviene centrale, ribadendo con forza che la selezione attraverso il concorso deve divenire strumento principe per l’affidamento della progettazione di opere ed interventi anche di piccola entità... "

"..In Italia tutti possono fare progetto: architetti, ingegneri, geometri, forestali, periti industriali e agrari, tutti quasi con la medesima competenza, legalmente riconosciuta! In una delirante girandola di sconfinamenti disciplinari, in cui neppure le numerose sentenze riescono ad incidere significativamente sull’attuale deregulation normativa, ...."


Policies for sustainability. Virtuous examples in U.S.A. Michele Manigrasso


Outline a framework of policies for environmental sustainability of cities in the U.S. through the examination of documents that regulate and certify an operation is highly complex, given the breadth of the topic and the many experiences that have now been put in place. In fact, the theme is much debate and the climate is of great turmoil, there is now everywhere the need to increase the resilience of urban and regional planning, to expand time horizons in spite of those usually considered by planning policies, people give up to the modern and deterministic vision of urban thing. It should be able to make choices that can foresee ever-changing needs, providing ever-changing scenarios, sometimes with a good dose of creative intuition, anticipating science knowledge if it has not gave yet reliable answers, especially regarding the possible environmental implications of consumption soil resources of the levy, the rate of pollution, etc ..., implemented from the existing socio-economic development, a model which is not sustainable and replicable.
The documents that can offer an insight of U.S. policies can be applied to many aspects of urban: from the open spaces of the building, from the technological infrastructure and mobility to natural and ecological resources. You can for example refer to the well-known system of energy certification LEED (acronym of Leadership in Energy and Environmental Design), international protocol for classification and certification of sustainable buildings, which dates back to 1998, first working in the U.S. from the U.S. Green Building Council (USGBC). more

Alcune delle immagini del piano

"...One of the most interesting cases is the New York PlaNYC, a plan of 2006, launched by Mayor Bloomberg on the occasion of Earth Day. This is a key to sustainable strategic plan titled "A Greener, Greater New York", which contains 127 initiatives with the goal to reduce of 30% by 2030, greenhouse gas emissions..... "

"...the "Chicago Climate Action Plan" of Chicago itself. Since 1980 the average temperature in Chicago has risen by 2.6 ° C, so the city, during 2008, has been endowed by an action plan which aimed at prediction of future climate scenarios in the city and all the consequent impacts. ..."

primo piano
loghi footer

EWT/ EcoWebTown
On line Magazine of Sustainable Design

SCUT, University Chieti-Pescara
ISSN 2039-2656
Registration Court of Pescara n° 9/2011 del 07/04/2011

Director : Alberto Clementi

Editorial staff:
Editor-in-chief: Massimo Angrilli
Valentina Carpitella, Aldo Casciana, Cesare Corfone, Michelangelo D'Ettorre
Claudia Di Girolamo, Michele Manigrasso, Massimiliano Scuderi, Edoardo Zanchini, Ester Zazzero
Segretariat: Claudia Di Girolamo
Translation: Tom Kruse
Web master: Luciano di Falco
Web graphic design: Luciano Di Falco, Laura Crognale, Dante Antonucci

Editorial board:
Giuseppe Barbieri (Pescara - IT), Attilio Belli (Napoli - IT), Dominique Bidou (FR), Lucina Caravaggi (Rome -IT), Maurizio Carta (Palermo - IT)
Francesc Munoz (Barcellona - ES), Josè Alfredo Ramirez (London - UK), Mosé Ricci (Genova - IT)
Manuel Gausa (Barcelona - ES), Renato Ricci (Ancona - IT), Pierluigi Sacco (Milan - IT)

Francesco Giacobone (Ministry of Infrastructure and Transport - IT), Dora Di Francesco (Ministry of Cultural Heritage anc Activities - IT)
Piergiorgio Ramundo (Republic of Cina - RC), Mario Tancredi (Colombia - CO)
Alona Martinez-Perez (Ireland-Scotland), Ivo Covic (Croatia - HR), Michel Sabard (France - FR), Jorg Schroder (Germany - DE)
Léa-Catherine Szacka (United Kingdom - UK), Irene Curulli, (Technical University Eindhoven - NL)
Rosaria Amantea (Greece -GR), Michele Cannatà (Portugal - PT), Pierpaolo Troiano (Spain - ES),Gunilla Kronvall (Sweden - SE)
Lucio Zazzara (Abruzzo - IT), Maria Mininni (Basilicata - Puglia - IT), Consuelo Nava (Calabria - IT), Michelangelo Russo (Campania - IT)
Filippo Boschi (Emilia Romagna - IT), Elena Marchegiani (Friuli-Venezia Giulia - IT), Cristina Imbroglini (Lazio - IT)
Rocco Corrado (Marche - IT), Luciano De Bonis (Molise - IT), Cristina Bianchetti (Piemonte-Val d’Aosta - IT), Cesarina Siddi (Sardegna - IT)
Cinzia Gandolfi (Toscana - IT), Pino Scaglione (Trentino-Alto Adige - IT), Maria Chiara Tosi (Veneto - IT)

EWT number 0 April 2011
EWT number 1 October 2011